الصناعة والمعادن造句
造句与例句
手机版
- 2- العقد المبرم مع وزارة الصناعة والمعادن
工业和矿产部合同 - (5) قطاع الصناعة والمعادن
五. 工业和采矿 - وزير الدولة في وزارة الصناعة والمعادن والطاقة في كمبوديا
柬埔寨工业矿产能源部大臣国务秘书 - وقد أقرّت وزارة الصناعة والمعادن الخطة (انظر المرفقين 25 و 26).
计划已获工业和矿业部的批准(见附件25和26)。 - تنسيق الميزانية السنوية للشركات التابعة لوزارة الصناعة والمعادن والإشراف عليها
协调和监督工业和矿物部公司的年度预算 (2003-2004年) - ووصلت إلى الشركة العامة للمسح الجيولوجي إحدى شركات وزارة الصناعة والمعادن والواقعة في ساحة الأندلس ببغداد.
该企业隶属工业和冶金部，位于巴格达Al-Andalous地区。 - وتقع الشركة على بُعد 30 كم شمال بغداد وهي إحدى تشكيلات وزارة الصناعة والمعادن ومتخصصة بالصناعات الميكانيكية.
该公司位于巴格达北面30公里处，是工业和矿业部下属的一家机械工业公司。 - ووصلت إلى شركة نصر العامة التابعة لوزارة الصناعة والمعادن والمتخصصة بالصناعات الميكانيكية والواقعة في منطقة التاجي على مسافة 35 كم شمالي بغداد.
该公司专门从事化工行业，位于巴格达以北35公里的Taji区。 - تنسيق المشاريع التابعة لوزارة الصناعة والمعادن والإشراف عليها ومتابعة التزامات البلدان المانحة تجاه العراق في هذا الميدان
(2003-2004年) 6. 协调和监督工业和矿物部的项目以及捐助国在这一 - المشاركة في إعادة تأهيل المصانع وخطوط الإنتاج المدمرة التابعة لوزارة الصناعة والمعادن وكذلك إعادة بدء التشغيل والإنتاج في المؤسسات المملوكة للدولة والتابعة للوزارة
参与重建工业和矿物部毁坏工厂和生产线以及重新 启动该部国营企业的营运和生产。 - فتش الفريق المخازن التابعة إلى هيئة التصنيع العسكري ووزارة الإسكان والتعمير ووزارة الصناعة والمعادن واطلع على محتويات المخازن وقام بتدقيق المعدات المعلَّمة باللواصق ومطابقتها.
该队视察了军事工业和航空委员会、住房和重建部以及工业和矿产部的仓库，并观察了仓库内的货物。 - وهذه الشركة هي إحدى الشركات التابعة لوزارة الصناعة والمعادن ومتخصصة في صناعة الأجهزة والمعدات الكهربائية الخاصة بالاستخدام المنزلي مثل المكيفات والمراوح ومضخات الماء ومحركات مبردات الهواء.
该企业隶属工业和矿业部，专门生产家用电器系统和设备，如空调机、通风装置、水泵、冰箱马达等。 - ويفضل الفتيان بصورة عامة المهن الفنية، ولا سيما التدريب في مجال الصناعة والمعادن والآلات، بينما تفضل الفتيات التدريب المهني في مجالات المبيعات والعناية الطبية والتجميل.
男性更青睐技术性培训，特别是冶金工业、机械制造业，而女性更愿意选择销售、医护及美容护理等领域的职业培训。 - وستقوم وزارة الصناعة والمعادن بتوزيع مبالغ قدرها 103 ملايين دولار، مُنحت وفقا للنسبة المئوية للضرر الفعلي الذي لحق بكل بيت، وستحدد الحكومة الجديدة تعويضات أخرى.
工业和矿产部将支付1.03亿美元资金，根据每一住宅遭受破坏的百分比付款，新政府将对如何进一步提供补偿作出决定。 - وفيما يخص الموارد الطبيعية، يعمل الفريق عن كثب مع وزارة الصناعة والمعادن والأمانة الدائمة لعملية كيمبرلي في كوت ديفوار، ويرحب بالتقدم الإيجابي المحرز حتى الآن في قطاع الماس.
在自然资源方面，专家组正在与工业和采矿部以及科特迪瓦金伯利进程常设秘书处密切合作，并欢迎钻石部门迄今取得的积极进展。 - طلب الأول استصحاب أحد زملائه العاملين معه في وزارة الصناعة والمعادن ليكون شاهدا على المقابلة، أما الثاني فطلب حضور اثنين من منتسبي دائرة الرقابة الوطنية ليكونا شاهدين على المقابلة أيضا.
第一名科学家要求由工业部的一名同事陪同，以充当会谈的证人；第二名科学家也要求两名国家监管局工作人员在场，以充当会谈的证人。 - عزوف مندوبي بعض الشركات العاليمة ذات العﻻقة بمجال نشاط قطاع الصناعة والمعادن عن القدوم لعرض جوانب التعاون الممكنة مع هذه الشركات بسبب المشاق الناتجة عن الحظر الجوي والوقت الضائع نتيجة هذه اﻹجراءات.
由于空中禁运造成诸多不便,按照规定程序办事造成时间浪费,工业和矿业部门某些国际公司的代表不愿意前往利比亚探讨合作的可能性。 - عزوف مندوبي بعض الشركات العالمية ذات العلاقة بمجال نشاطات قطاع الصناعة والمعادن عن القدوم لعرض جوانب التعاون الممكنة مع هذه الشركات بسبب المشاق التي يعانونها والوقت الذي يمضونه للوصول والخروج من الجماهيرية بوسائل المواصلات البرية.
参与工业和采矿部门有关活动的海外大公司代表不愿来我国讨论可能的合作领域，原因是他们惧帕环境艰苦以及从陆路进出需要花费大量时间。 - أقلع الفريق المكون من ستة عشر مفتشا من قاعدة الرشيد بطائرتين مروحيتين ووصل إلى الشركة العامة للصناعات البتروكيمياوية التابعة لوزارة الصناعة والمعادن والواقعة في منطقة خور الزبير في محافظة البصرة.
该组有16名核查员，从Al-Rashid基地乘两架直升机启程，抵达直属工业部位于Bassorah省Khor Al-Zubayr地区的石油化工厂。 - وفي هذا السياق، يرحب الفريق بالأهمية التي توليها وزارة الصناعة والمعادن لعمليات التحقق الأساسية وعمليات التحقق الواجبة من الشركات والأفراد الذين يقدمون طلبات الحصول على تصاريح تشغيل مكاتب شراء الماس، على النحو الذي أوصى به الفريق في تقريره السابق.
在这方面，专家组欢迎工业和矿业部根据专家组以往报告中的建议，强调应对申请钻石商行经营许可的个人和公司开展背景调查和尽职核查。
- 更多造句： 1 2
如何用الصناعة والمعادن造句，用الصناعة والمعادن造句，用الصناعة والمعادن造句和الصناعة والمعادن的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。